外贸英语初次见面寒暄对话(推荐3篇)

外贸英语初次见面寒暄对话 篇一

Title: Greetings and Small Talk in International Trade

Introduction:

In the world of international trade, proper communication and building rapport with business partners from different countries is essential. This article will provide a sample dialogue for a first meeting in English between two people involved in international trade.

Dialogue:

Person A: Good morning! My name is John Smith. I'm from ABC Trading Company. It's a pleasure to meet you.

Person B: Good morning, John! I'm Lisa Chen from XYZ Manufacturing. Nice to meet you too.

Person A: How was your journey here?

Person B: It was smooth, thank you. The flight was comfortable, and the weather is lovely today.

Person A: That's great to hear. So, Lisa, tell me a bit about your company. What products do you specialize in?

Person B: We specialize in manufacturing electronic components and consumer electronics. Our products are known for their quality and innovation. How about your company?

Person A: ABC Trading Company is primarily involved in importing and exporting a wide range of products, including textiles, furniture, and machinery. We have been in the industry for over 10 years.

Person B: Impressive! It seems like we have some common interests. I'm looking forward to discussing potential collaborations.

Person A: Definitely! We can explore opportunities for mutually beneficial partnerships. By the way, have you had a chance to try any local cuisine since you arrived?

Person B: Yes, I had some delicious local dishes last night. The flavors were amazing.

Person A: That's wonderful. If you have any free time during your visit, I would be happy to show you around the city.

Person B: Thank you, John. I would love that. I'm here for a few days, so I'll let you know when I have some free time.

Person A: Sounds good. Let's exchange business cards and schedule a meeting to discuss potential collaborations further.

Person B: Absolutely. Here's my card. I look forward to our meeting.

Conclusion:

In this sample dialogue, John and Lisa engage in a friendly conversation, introducing themselves and discussing their respective companies. They also exchange pleasantries, showing interest in each other's experiences and offering to explore the local city together. Building a good relationship through small talk is crucial in international trade, as it helps establish trust and lays the foundation for successful business partnerships.

外贸英语初次见面寒暄对话 篇二

Title: Breaking the Ice in International Trade: A Warm Introduction

Introduction:

Entering into the world of international trade can be both exciting and challenging. One of the key aspects of successful business relationships is the ability to make a good first impression. This article presents a sample dialogue for a first meeting in English between two individuals involved in international trade.

Dialogue:

Person A: Good morning! I'm David Johnson from Global Solutions. It's a pleasure to meet you.

Person B: Good morning, David! I'm Sophia Lee from International Trade Corporation. The pleasure is mine.

Person A: How was your journey here? Did you encounter any delays?

Person B: Thankfully, everything went smoothly. The flight was on time, and the airport procedures were efficient.

Person A: That's great to hear. So, Sophia, tell me a bit about the work you do at International Trade Corporation.

Person B: At International Trade Corporation, we specialize in sourcing and supplying various raw materials for manufacturing industries. We have a strong network of reliable suppliers across different countries. And what about Global Solutions?

Person A: Global Solutions focuses on providing logistics and supply chain management services to businesses involved in international trade. We aim to streamline the process and help our clients optimize their operations.

Person B: That sounds like a valuable service. I believe there could be potential for collaboration between our companies.

Person A: Absolutely! I think our expertise could complement each other well. By the way, have you had a chance to explore the local culture since you arrived?

Person B: Yes, I had the opportunity to visit a few cultural landmarks yesterday. It was fascinating to learn about the history and traditions of this region.

Person A: That's wonderful. If you have any free time during your stay, we could arrange a cultural tour for you.

Person B: Thank you, David. I would appreciate that. I'm here for a few more days, so I'll let you know.

Person A: Sounds good. Let's exchange business cards and schedule a meeting to discuss potential collaborations in more detail.

Person B: Absolutely. Here's my card. I look forward to our meeting.

Conclusion:

In this sample dialogue, David and Sophia engage in a friendly conversation, introducing themselves and discussing their respective companies. They also show interest in each other's experiences and offer to immerse Sophia in the local culture. Taking the time to build rapport through small talk is crucial in international trade, as it helps create a comfortable environment for discussing business opportunities.

外贸英语初次见面寒暄对话 篇三

　　这是外贸英语初次见面寒暄对话，一起来学一学吧。

　　first contact and greeting

　　初次见面寒暄

　　a: excuse me, are you mr. smith from london? i am the manager of hong da trading company. my name is zhou shan.

　　打扰了，请问您是来自伦敦的史密斯先生吗?

　　b: how do you do, mr. zhou? i'm glad to meet you.

　　你好，周先生。很高兴见到您。

　　a: how do you do! welcome to dalian.

　　您好!欢迎您来到大连。

　　b: thank you. it's very nice of you to meet me at the airport.

　　谢谢。谢谢您来到机场接我。

　　a: you are welcome. may i introduce my colleague sun fang? miss sun is our sales manager.

　　别客气。请让我为您介绍我的同事孙芳，她是我们公司的销售经理。

　　b: nice to meet you, miss sun.

　　很高兴见到您，孙小姐。

　　a: nice to meet you, too. i have heard a lot about you.

　　我也很高兴见到您。早就听说过您。

　　b: thank you.

　　谢谢。

　　a: did you have a good flight?

　　您旅途愉快吗?

　　b: not bad. there was a dense fog in london, so the flight was delayed several hours.

　　还好。由于伦敦大雾导致飞机晚点几个小时。

　　a: i'm sorry to hear that.

　　很遗憾。

　　c: how long did the flight take?

　　飞机飞了多长时间?

　　b: 16 hours non-stop.

　　16小时没停歇。

　　c: it must be a very tiring trip.

　　那您一定很累坏了。

　　b: it is.

　　是的。

　　a: so you need a good rest after such a long flight. we don't stand in your way.

　　长途旅行后需要好好休息。我们就不占用您的时间了。

　　b: thank you very much.

　　非常感谢。

　　stand in your way 挡住道路，在这里意为“ 占用你的时间

　　eg. it's too late. you need a good rest. i don't stand in your way. we can discuss it tomorrow.

　　太晚了。你需要好好休息。我不占用你时间了。我们明天再讨论这个问题。

　　eg. you simply realize that you can’t let fear stand in your way if you want to live your life consciously.

　　你只是发现如果你想活的清醒，就不能让恐惧阻挡你的道路。

　　eg. timing will never be better because something will always stand in your way.

　　时间永远不会因为事情会更好始终站在你的方式。