英文结婚誓词带中文翻译【最新3篇】
英文结婚誓词带中文翻译 篇一
Forever in Your Love
永远在你的爱中
Today, I stand here before you, surrounded by our friends and family, to make a vow to you, my love. From the moment I met you, I knew that my life would never be the same. You have brought so much joy and happiness into my life, and I am forever grateful for that.
今天，我站在你的面前，被我们的朋友和家人包围着，向你发誓，我的爱。从我遇见你的那一刻起，我知道我的生活将不再一样。你给了我如此多的快乐和幸福，我将永远感激不尽。
Today, I promise to stand by your side through thick and thin. I promise to support you in your dreams and aspirations, and to be there for you in times of need. I promise to love you unconditionally, and to always cherish and respect you.
今天，我承诺无论你遇到什么困难，我都会陪在你的身边。我承诺支持你的梦想和抱负，并在需要的时候始终与你同在。我承诺无条件地爱你，永远珍惜和尊重你。
I promise to be your partner in life, your confidant, and your best friend. I promise to always be honest and open with you, and to communicate with you openly and sincerely. I promise to always work on our relationship and to never give up on us.
我承诺成为你的生活伴侣，你的知己和最好的朋友。我承诺始终对你坦诚相待，与你开放和真诚地沟通。我承诺始终努力维护我们的关系，永不放弃我们。
Today, I make these vows to you, my love, with all my heart. I am filled with excitement and anticipation for our future together. I promise to love you fiercely and passionately, and to create a life full of love, laughter, and happiness.
今天，我全心全意地向你发誓，我的爱。我充满了对我们未来的激动和期待。我承诺热烈而热情地爱你，创造一个充满爱、笑声和幸福的生活。
With this ring, I seal my promise to you. I am forever yours, and you are forever mine. Together, we will conquer all obstacles and build a love that will last a lifetime.
用这枚戒指，我向你保证。我永远是你的，你永远是我的。我们将一起克服所有困难，建造一段持久的爱情。
I love you, now and forever.
我爱你，现在和永远。
英文结婚誓词带中文翻译 篇二
A Promise of Forever
永远的承诺
Today, in front of our loved ones, I stand here to make a promise to you, my beloved. From the moment I met you, I knew that you were the one I wanted to spend the rest of my life with. You have touched my heart in ways I never thought possible, and I am grateful for the love and happiness you bring into my life.
今天，在我们所爱的人面前，我站在这里向你发出承诺，我的心爱的人。从我遇见你的那一刻起，我就知道你是我想与之共度余生的人。你以一种我从未想过的方式触动了我的心灵，我对你给予我生活中的爱和幸福心怀感激。
Today, I promise to love you unconditionally and to support you in all that you do. I promise to be your rock, your shoulder to lean on, and your biggest cheerleader. I promise to always be there for you, through the good times and the bad, and to never let you face life's challenges alone.
今天，我承诺无条件地爱你，并在你所做的一切事情上支持你。我承诺成为你的坚强后盾，你可以依靠的肩膀，和你最大的助威者。我承诺无论是好时光还是坏时光，我都会一直在你身边，并永远不让你独自面对生活的挑战。
I promise to always cherish and respect you, and to never take you for granted. I promise to listen to you with an open heart and to communicate with you honestly and openly. I promise to grow and learn with you, and to always strive to be the best partner I can be.
我承诺永远珍惜和尊重你，永远不会把你当作理所当然。我承诺用一颗敞开的心倾听你，并以诚实和开放的方式与你沟通。我承诺与你一起成长和学习，并始终努力成为最好的伴侣。
Today, I make these vows to you, my love, with all my heart. I am filled with excitement and anticipation for the future we will build together. I promise to love you fiercely, to always choose you, and to create a life that is filled with love, laughter, and adventure.
今天，我全心全意地向你发誓，我的爱。我为我们一起建造的未来充满了兴奋和期待。我承诺热烈地爱你，永远选择你，并创造一个充满爱、笑声和冒险的生活。
With this ring, I seal my promise to you. I am forever yours, and you are forever mine. Together, we will create a love that will withstand the test of time and a lifetime of happiness.
用这枚戒指，我向你保证。我永远是你的，你永远是我的。我们将一起创造一段经得起时间考验和终身幸福的爱情。
I love you, today and always.
我爱你，今天和永远。
英文结婚誓词带中文翻译 篇三
下面是CN人才网为您精心整理的英文结婚誓词带中文翻译的全部内容，希望可以帮到您。如果您喜欢的话可以分享给身边的小伙伴们!
I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
我(新郎的名字)请你(新娘的名字),做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。
我会信任你，尊敬你， 我将和你一起欢笑，一起哭泣。
我会忠诚的爱着你，
无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。
无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。
就像我伸出手让你紧握住一样，
我会将我的生命交付于你。
所以请帮助我 我的主。
I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
我(新娘的名字),请你(新郎的名字)做我的丈夫，我生命中的伴侣和我唯
我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在，将来，还是永远。
我会信任你，尊敬你，
我将和你一起欢笑，一起哭泣。
我会忠诚的爱着你，
无论未来是好的还是坏的，是艰难的还是安乐的，我都会陪你一起度过。
无论准备迎接什么样的生活，我都会一直守护在这里。
就像我伸出手让你紧握住一样，
我会将我的生命交付于你。
所以请帮助我 我的主。
Entreat me not to leave you, or to return from following after you,
For where you go I will go,and where you stay I will stay
Your people will be my people,and your God will be my God.
And where you die, I will die and there I will be buried.
May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.
真诚的恳求上帝让我不要离开你，或是让我跟随在你身后
因为你到哪里我就会去到哪里，
因为你的停留所以我停留。
你爱的人将成为我爱的人，
你的主也会成为我的主。
你在哪里死去，我也将和你一起在那里被埋葬，
也许主要求我做的更多，但是不论发生任何事情，都会有你在身边生死相随。
