除夕的来历英文简介【优选3篇】
除夕的来历英文简介 篇一
The Origin of Chinese New Year's Eve
Chinese New Year's Eve, also known as "Chuxi" in Chinese, is one of the most important traditional festivals in China. It is celebrated on the last day of the lunar calendar, usually falling between January 21st and February 20th. Chinese people have been observing this festival for thousands of years, and it holds great significance in their lives.
The origin of Chinese New Year's Eve can be traced back to the legend of Nian, a mythical beast that would come out on the last day of the year to harm people and destroy their crops. To protect themselves, the ancient Chinese would hang red lanterns and scrolls, set off firecrackers, and wear red clothes to scare away the beast. This tradition has been passed down through generations and is still practiced today.
Chinese New Year's Eve is a time for family reunions and celebration. People from all over the country travel back to their hometowns to be with their loved ones. The festivities begin with a sumptuous reunion dinner, where families gather around the table to enjoy traditional dishes such as dumplings, fish, and rice cakes. The dinner symbolizes unity and good fortune for the coming year.
As the clock strikes midnight, fireworks light up the sky, and the sound of firecrackers fills the air. This is believed to ward off evil spirits and bring good luck for the new year. The celebration continues into the early hours of the morning, with people exchanging greetings and well wishes for the year ahead.
In addition to the traditions of fireworks and firecrackers, Chinese New Year's Eve is also a time for cultural performances and activities. Lion and dragon dances, martial arts demonstrations, and lantern festivals are organized in many cities and towns across China. These events showcase the rich cultural heritage of the country and attract both locals and tourists.
Overall, Chinese New Year's Eve is a time of joy, love, and hope. It is a time to reflect on the past year and look forward to a new beginning. The traditions and customs associated with this festival have been passed down through generations and continue to be cherished by the Chinese people. It is a celebration that brings families together and strengthens the bonds between loved ones. Chinese New Year's Eve truly embodies the spirit of unity and happiness.
除夕的来历英文简介 篇二
The Historical Significance of Chinese New Year's Eve
Chinese New Year's Eve, also known as "Chuxi" in Chinese, is a festival deeply rooted in Chinese history and culture. It has been celebrated for thousands of years and holds great historical significance in the lives of the Chinese people.
The origin of Chinese New Year's Eve can be traced back to the Shang Dynasty (1600-1046 BC) in ancient China. During this time, people believed that evil spirits roamed the earth on the last day of the year, causing trouble and misfortune. To ward off these malevolent spirits, the ancient Chinese would light firecrackers, hang red lanterns, and perform rituals to ensure the safety and well-being of their families.
Over time, the festival evolved and incorporated various traditions and customs. For example, the tradition of the reunion dinner originated from the belief that families should come together on this special day to share a meal and exchange blessings for the coming year. The practice of giving red envelopes, or "hongbao," filled with money to children and unmarried adults also became a popular tradition during Chinese New Year's Eve.
Chinese New Year's Eve is not only a time for celebration but also a time to honor ancestors and pay respects to one's heritage. Many Chinese families visit the graves of their ancestors during this festival, offering food, drinks, and burning incense as a way to remember and honor their ancestors' spirits.
The festival also holds historical significance as it marks the transition from winter to spring. In ancient times, people relied heavily on agriculture for survival, and the arrival of spring symbolized a new beginning and the hope of a good harvest. Thus, Chinese New Year's Eve became a time to pray for a prosperous and bountiful year ahead.
Today, Chinese New Year's Eve continues to be celebrated with great enthusiasm and joy throughout China and in Chinese communities around the world. It is a time for family reunions, feasting, and exchanging well wishes for the new year. The festival not only serves as a reminder of the rich cultural heritage of the Chinese people but also reinforces the values of unity, love, and respect for one's ancestors.
In conclusion, Chinese New Year's Eve is a festival of great historical significance that embodies the traditions, beliefs, and values of the Chinese people. It is a time to celebrate, reflect, and come together as a family. The festival's rich history and cultural significance make it a truly remarkable and beloved tradition in Chinese culture.
除夕的来历英文简介 篇三
除夕就要来临了,下面是中国人才小编给大家整理关于除夕的英文简介内容,快来看看吧。
除夕的来历英文简介
New Year's Eve is on the eve of the Spring Festival, also known's Eve. There is a legend: the ancient times there is a ferocious monster called before, every time they end up harming people, then, Xi fear most people know that red and sounds, so's Eve night, every household affixed red couplets, the fireworks and firecrackers on New Year's Eve to drive beasts. so the new year tranquility. Since then such practices have been handed down,'s Eve night he is known as the New Year's Eve.
除夕的英语 英文介绍
The Spring Festival is the New Year in china, just as Christmas in Britain. Chinese people attach much important to the Spring Festival, which is Chinese traditional festival. And the New Year’s Eve is the most important day in the Spring Festival. So they have many celebrations and customs in that day.
Chinese has strong attachment to their family, and Chinese family is usually a big family. In the past, they always dwell on together. In a family, there are grandparents, parents, aunts, uncles and many children. They all live in a big courtyard. Father, Mother and a few children are composed a minor family. Every brother of father makes his own minor family. And with grandparents, they form a big family. Each minor family possesses a minor room in a courtyard, which grandparents live in the major room. Because old person has the superior position in a family, and Chinese respect the old as a long-standing tradition. In the modern time, not every family member lives in a courtyard but live separately. However, they still maintain close link with each other. They often have get-togethers in holidays especially in festivals.
In New Year’s Eve, the most important festival, Chinese family often get together to spend the whole night. They often have the New Year’s dinner together, and celebrate the New Year in their own way.
The New Year’s dinner is very tasteful and delicious, for it not only a dinner but also a family meeting. Each family member sits around the table and talks while eating. It stands for the harmony and unity of a family. Since the dinner is very important, it takes too much time and effort to prepare it. As we all known, Chinese food is the most delicious food in the world. Perhaps because Chinese people are very particular about eating. For New Y ear’s dinner, the food is extremely exquisite and traditional. First, Jiaozi is necessary. Jiaozi, also called dumpling, is well-known as traditional Chinese food all over the world. In New Year’s Eve, we often make dumplings of meat and vegetable, and we also make special dumplings. For example, we make a few dumplings with a coin in them. No matter who eat these special dumplings, it foresees he will have luck of wealth the next year. Some special dumplings with shelled peanut in them mean longevity. Some with sugar in them mean a sweet life. Besides these wonderful Jiaozi, there are various cuisines. Usually, there should be a fish in the table, which means the family has enough to spare every year.
After enjoying the New Year’s dinner, the family seat in the sofa and watch the television. There is a culture New Year’s dinner waiting for them, which is the Spring Festival Evening Party. Since the Spring Festival Evening Party began to hold in 1982, every family consider watching it as a tradition. The party that is held by CCTV starts at 8:00 and lasts four and a half hours. It gathers almost all the Chinese stars in mainland and overseas. And its style of programs contains songs and dances, comic dialogues and sketches. CCTV invests big for this party every year,
and they want to make the party be the best party on TV. Though the quality of the party decreased these days, it is still a better party than any other party held by other television stations. Yet Chinese still consider it as a culture dinner in New Year’s Eve.Since New Year’s Eve comes, the sound of firecrackers will not disappear. Playing firecrackers is the necessary custom in New Year’s Eve. There is a legend about firecrackers. Long long ago, a monster called Nian (means year) haunted around a peaceful village. He attacked the people and livestock in the village. The villagers had no idea to deal with the monster. They became very fearful and lived in danger. Until one day, a clever man invented an arm called firecracker. On one New Year’s Eve, he used firecrackers to defeat the Nian monster. In order to commemorate the man and his glory deeds, we play firecrackers and eat Nian cake every New Year’s eve. Nian cake, also called New Year cake, stands for Nian monster. Eating New Year’s cake means “we will live a better and better life yearly”. Though it is fun of playing firecrackers, we cannot play firecrackers without control in that playing firecrackers causes environmental pollution and safe problems.
At 12:00 of the night, the sound of New Year’s tolling bell rings. That’s the exciting moment. Every person waits for this time. When the bell rings, many firecrackers sound at the same time. Under this hot phenomenon, you will feel jubilant and happy. Every body celebrates this Chinese New Year joyfully. At the moment, we make and eat Jiaozi again. I don’t know why, it is just a custom. Today it develops another custom: people always pay a New Year call at this moment. Not by a visit but by a phone or mobile phone, we call our relatives and friends to say Happy New Year, or sent our wishes by short message. We attach important to our relatives and friends, however, we don’t forget our ancestors. On New Year’s Eve, we often offer sacrifices to ancestors and close relatives. We put food and wine before the picture of ancestors and burn joss papers for our close relatives. It expresses our respect and love to them.
We stay up all the night on New Year’s Eve sometimes. That’s a custom also. But the children are drove to sleep because they want to gain new year money gift to children. The new year money should be given to children on New Year’s Eve and press under the children’s pillow for a whole night.
1.2017澳大利亚日是几月几日2.感恩节的习俗介绍(中英文对照)
3.万圣节资料:万圣节的习俗(中英文版)
4.2014圣诞节英语手抄报资料内容大全
5.2016年大雪节气介绍(英文)
6.平安夜英文介绍 平安夜英文怎么说
7.英联邦传统节日节礼日
8.万圣节主题活动名称2016
9.除夕的习俗 除夕的习俗盘点(2)