科技英语名词的汉译(最新3篇)
科技英语名词的汉译 篇一
人工智能 (Artificial Intelligence, AI)
人工智能是指机器或计算机系统能够模拟和执行类似人类智能的任务的能力。它涉及到语音识别、图像识别、自然语言处理、机器学习等技术。人工智能应用广泛,包括智能助手、自动驾驶、智能家居等。
云计算 (Cloud Computing)
云计算是一种通过网络提供计算资源和服务的模式。它允许用户通过互联网访问存储、计算和软件等资源,而无需拥有实际的物理设备。云计算可以提供灵活性、可伸缩性和成本效益,被广泛应用于企业和个人的数据存储和处理。
物联网 (Internet of Things, IoT)
物联网是指将各种物理设备、传感器和其他对象通过互联网连接起来,实现数据的共享和交互。物联网可以在各个领域实现智能化,例如智能交通、智能家居、智能医疗等。物联网的发展将带来设备互联的便利和效率提升。
大数据 (Big Data)
大数据是指规模庞大且复杂的数据集合。大数据具有高速、多样和大容量的特点,需要使用特殊的软件和分析方法来处理和分析。大数据应用于商业、科学、医疗等领域,可以帮助发现趋势、预测行为和优化决策。
区块链 (Blockchain)
区块链是一种分布式数据库,用于记录和存储交易数据。它通过将数据分布在多个节点上,并使用密码学技术保证数据的安全性和完整性。区块链被广泛应用于加密货币交易,同时也有潜力应用于金融、供应链管理等领域。
篇二:科技英语名词的汉译
虚拟现实 (Virtual Reality, VR)
虚拟现实是一种通过计算机生成的仿真环境,用户可以通过佩戴VR设备进入虚拟世界并与之进行互动。虚拟现实可以应用于游戏、培训、模拟等领域,为用户提供身临其境的体验。
增强现实 (Augmented Reality, AR)
增强现实是一种将虚拟信息叠加到现实世界中的技术。用户可以通过AR设备或手机屏幕看到场景中的虚拟元素,如文字、图像或视频。增强现实可以应用于游戏、教育、导航等领域,为用户提供丰富的信息和交互。
人机交互 (Human-Computer Interaction, HCI)
人机交互是研究人类与计算机之间交互的学科。它关注如何设计和改进用户界面,使用户能够方便、高效地与计算机进行沟通和操作。人机交互的研究结果广泛应用于用户界面设计、用户体验优化等领域。
数字化 (Digitalization)
数字化是将实体事物转化为数字形式的过程。它涉及到数据的收集、存储、处理和传输。数字化可以提高数据的可访问性和可计算性,并推动信息技术的发展和应用。
机器人 (Robot)
机器人是一种能够自动执行特定任务的机械设备。它可以通过编程或传感器等方式感知环境和执行任务。机器人应用广泛,包括工业生产、医疗护理、探索等领域,可以提高工作效率和安全性。
科技英语名词的汉译 篇三
科技英语名词的汉译
随着经济的飞速发展和科技的不断进步,科技英语已经成为一种非常重要的英语文体,科技英语翻译的地位也日渐重要,其中科技词汇翻译是决定译文质量的一个重要环节.论文从词义的选择与表达、科技术语的译法、专有名词的译法以及缩写词和符号的译法等方面,介绍科技英语名词汉译的具体技巧,并结合实例加以说明,使其具有较强的应用性.
作 者: 林亦园 LIN Yi-yuan 作者单位:福州职业技术学院,福建福州,350108 刊 名:成都大学学报(教育科学版)英文刊名: JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY(EDUCATIONAL SCIENCES EDITION) 年,卷(期): 200822(2) 分类号: H315.9 关键词:科技英语 名词 汉译 技巧