英文秘书求职信带翻译(推荐3篇)
英文秘书求职信带翻译 篇一
[Your Name]
[Your Address]
[City, State, ZIP Code]
[Email Address]
[Phone Number]
[Date]
[Recipient's Name]
[Company Name]
[Company Address]
[City, State, ZIP Code]
Dear [Recipient's Name],
I was excited to come across the open position for a secretary at [Company Name]. With my strong organizational and communication skills, I am confident that I would be a valuable asset to your team.
I have a Bachelor's degree in Business Administration, with a focus on office management. During my studies, I gained a solid foundation in various administrative tasks such as scheduling appointments, managing calendars, and handling correspondence. I also developed excellent time management skills and an ability to prioritize tasks effectively.
In my previous role as an administrative assistant at [Previous Company], I successfully supported a team of executives by coordinating meetings, preparing reports, and managing travel arrangements. I demonstrated strong attention to detail and accuracy in all my tasks, ensuring that everything was completed to the highest standard.
Additionally, I am proficient in using various computer software such as Microsoft Office Suite and have experience with database management and record keeping. I am also highly skilled in handling phone calls and inquiries in a professional and friendly manner.
I am a highly motivated individual who thrives in a fast-paced and dynamic work environment. I am confident in my ability to handle multiple tasks simultaneously and to meet tight deadlines. I am also a team player who enjoys collaborating with colleagues to achieve common goals.
I am eager to contribute my skills and experience to [Company Name] and would welcome the opportunity to discuss how I can contribute to your team. Please find attached my resume for your review. Thank you for considering my application.
I look forward to hearing from you soon.
Sincerely,
[Your Name]
翻译：
英文秘书求职信带翻译 篇二
[你的姓名]
[你的地址]
[城市，州，邮政编码]
[电子邮件地址]
[电话号码]
[日期]
[收件人姓名]
[公司名称]
[公司地址]
[城市，州，邮政编码]
尊敬的[收件人姓名]，
我很高兴看到[公司名称]招聘秘书的职位空缺。凭借我强大的组织和沟通能力，我相信我将成为贵公司团队中的宝贵资产。
我拥有工商管理学士学位，专注于办公室管理。在学习期间，我对于预约安排，日历管理和处理信函等各种行政任务有了扎实的基础。我还培养了出色的时间管理技巧和有效优先处理任务的能力。
在我之前在[之前的公司]担任行政助理的职位上，我成功地支持了一支高管团队，协调会议，准备报告和管理出差安排。我在所有任务中表现出了极高的细节和准确性，确保一切都按照最高标准完成。
此外，我熟练使用各种计算机软件，如微软办公套件，并具有数据库管理和记录保持的经验。我还具备以专业友好的方式处理电话和查询的高超技巧。
我是一个高度积极主动的人，善于在快节奏和充满活力的工作环境中发展。我有信心能够同时处理多个任务并满足紧迫的截止日期。我也是一个团队合作者，喜欢与同事合作实现共同目标。
我渴望为[公司名称]贡献我的技能和经验，并期待讨论我如何能够为贵公司团队做出贡献的机会。请查阅附上的简历。感谢您考虑我的申请。
我期待着尽快收到您的回音。
真诚地，
[你的姓名]
翻译：
英文秘书求职信带翻译 篇三
Dear Sir or Madam,
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
My name is Ning Tao. I am twenty-three years old. I am studying business management in Xiamen University. I will graduate this summer. I am familiar with computer operation and officesoftwares, which can help me do the office work very well. And I have learned English for ten years.In the past two years, I have been an editor for the English Paper of my department. My grades come out top in my department. What's more,
Thank you for your consideration. I look forward to hearing from you.
Yours faithfully
Ning Tao
亲爱的先生或女士：
我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。
我叫宁桃，23岁，现在在厦门大学学习经济管理，今年夏季即将毕业。我精通计算机操作及办公软件的使用，这可以帮助我做好办公室工作。我学了十年英语。在过去的两年里我一直担任本系英语报的一名编辑。我的成绩在系里名列前茅。另外，我非常喜欢办公室工作并且我也认为我能胜任这个工作。如果我能有机会得到这份工作，我会非常感激。
谢谢您的考虑。我盼望着您的回信。
您忠实的朋友
宁桃
