保证书的英文【通用3篇】
保证书的英文 篇一
A Letter of Guarantee
A letter of guarantee is a legally binding document that assures the recipient that a certain obligation will be fulfilled. It is commonly used in business transactions to provide assurance and security to parties involved. The letter typically outlines the terms and conditions of the guarantee, including the responsibilities of the guarantor and the consequences of non-compliance.
In a letter of guarantee, the guarantor agrees to assume the financial or performance obligations of a third party if they fail to fulfill their obligations. This ensures that the recipient will be compensated for any loss or damage incurred as a result of the third party's failure to meet their commitments.
The format and content of a letter of guarantee may vary depending on the specific requirements of the transaction or agreement. However, there are certain key elements that are typically included. These include the names and contact details of the parties involved, a clear description of the obligation or transaction being guaranteed, the duration of the guarantee, and any specific conditions or requirements.
The language used in a letter of guarantee should be clear, concise, and unambiguous to avoid any misunderstandings or disputes. It is important to clearly state the obligations and responsibilities of the guarantor, as well as any limitations or exclusions to the guarantee.
It is also common to include provisions for termination or cancellation of the guarantee. This may be triggered by the fulfillment of the guaranteed obligation, the expiration of the agreed-upon duration, or other specified events. Termination provisions provide clarity and ensure that the guarantor is released from their obligations once they are no longer required.
In conclusion, a letter of guarantee is an essential document in many business transactions. It provides assurance and security to parties involved by outlining the terms and conditions of a guarantee. The letter should clearly state the obligations and responsibilities of the guarantor, as well as any limitations or exclusions to the guarantee. By ensuring that the letter is clear and unambiguous, parties can avoid misunderstandings and disputes.
保证书的英文 篇三
Quality Guarantee
Thank you for choosing to buy our products!
To ensure products quality, the clear responsibility of buyer and seller, and the product safety, we make the following promise:
First, by principle the products are manufactured by the customer’s technical spec. The national standard is followed if customer doesn’t clearly mention it. After the customer commits the product sample, we formally offer products, ensure the steady and gradually increasing quality.
Second, the supplier provides the copy of business license with official seal stamped to the buyer.
Third, the supplier provides the copy of the technical spec of the products with official seal stamped to the buyer.
Fourth, the supplier ensures that the products comply with the official quality standard and is responsible for product quality, if necessary provide the necessary quality information, such as the inspection report and other relevant information.
Fifth, the supplier ensures that the packaging and registered trademark of the products match the relevant state regulation.
Sixth, the storage and safekeeping condition is indicated on the product package, to ensure the product quality the buyer has to strictly follow it, or is responsible for the caused quality problem.
Seventh, consumer complains due to the product quality problems, the supplier should actively cooperate to properly resolve it. If it is indeed the responsibility of supplier, the supplier shall bear full responsibility and expense.
Eighth, the treatment of the quality dispute:
The buyer should strictly observe the technical standards shipped with the supplier products for inspection, ensure fair and science testing. The remaining samples fail to pass the examination should be kept for one week.
If it is indeed the quality problem of the supplier products, our company bears the loss caused by the using of the products.
In case of the indeed quality problem of the supplier products, the buyer and seller negotiate to deal with the unused products.
Ninth, the product guarantee since both sides sign a supply contract and delivery occurs, terminates at the same time as the business ends.
品质保证书英文
Date:
To:
Quality Assurance Certificate
(“Company”)(“Materials”) sold or supplied and /or to be sold or supplied to XX Technology Group (refer to the below note). Warrants that:
1. All the materials provided by Company should be subject to the general quality principles, which
shall be in accordance with Quality Warranty agreed and/or to be agreed by Company and Foxconn Technology Group
2. All the materials provided by Company should comply with the design, the stuff and the process
ruled by Quality Warranty.
3. All the materials shall be provided with the quality test reports attached, which shall conform to
Quality Warranty.
4. Upon Foxconn Technology Group’s formal confirmation, Company may modify the elements,
methodologies, directions of products, sub-supplier(s) or original manufacturing sites and obtain approvals from the institutes concerned for the modified materials.
5. As for the materials which are defective or not meet the requirements of Quality Warranty, XX
Technology Group may, at its discretions
(a) Ask Company to recall and replace the materials and compensate for the costs
caused.
(b) Reducing the account of the payment if Foxconn Technology Group utilizes the
materials.
(c) Ask Company to refund the payment plus interests and bear penalty at 0.75% of the
payment per month
(d) Cancel or terminate the purchase agreements or orders for the materials.
(e) The Company shall be responsible for the direct and indirect losses caused by the materials
6. XX Technology Group may set off the costs, expenses or losses from Company’s payments and
seek other remedies.
Signature:
Company Name:
Representative:
Title:
[保证书的英文]
