春节的来历英文版50(精选3篇)
The Origin of Spring Festival
Article 1
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. It is celebrated on the first day of the lunar calendar, marking the beginning of spring. The festival lasts for 15 days, ending with the Lantern Festival.
The origin of the Spring Festival dates back thousands of years to ancient China. According to legends, there was a mythical beast called "Nian" that would come out on the eve of the lunar new year to harm people, livestock, and crops. To protect themselves, the villagers would put food at their doors and set off firecrackers to scare away the beast.
Over time, these customs evolved into the Spring Festival celebrations we know today. The festival is a time for family reunions, feasting, and honoring ancestors. It is believed that the deities and ancestors come back to earth during this time, so people clean their homes to get rid of bad luck and decorate them with red lanterns and couplets to welcome good fortune.
One of the most important traditions during the Spring Festival is the giving and receiving of red envelopes. These envelopes, called "hongbao," contain money and are given to children and unmarried adults. It is believed that the money will bring good luck and fortune for the coming year.
Another highlight of the Spring Festival is the lion and dragon dances. These traditional performances are believed to bring good luck and scare away evil spirits. The lion dance involves performers wearing a lion costume and mimicking the movements of a lion, while the dragon dance requires several people to hold up a long dragon puppet and dance to the beat of drums and cymbals.
The Spring Festival is not only celebrated in China but also in many other countries with Chinese communities. It is a time for people to come together, share delicious food, exchange gifts, and wish each other a prosperous and healthy new year.
In conclusion, the Spring Festival is deeply rooted in Chinese culture and holds great significance for the Chinese people. It is a time for family, tradition, and hope for a better future. The customs and traditions associated with the festival have been passed down through generations, making it one of the most cherished holidays in China.
Article 2
The Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a traditional holiday celebrated in China and other countries with Chinese communities. It is a time for family reunions, feasting, and honoring ancestors. The festival has a long history and holds deep cultural significance.
The origin of the Spring Festival can be traced back to ancient China. Legend has it that there was a mythical beast called "Nian" that would terrorize villages on the eve of the lunar new year. To protect themselves, the villagers would put food outside their doors and set off firecrackers to scare away the beast. This is believed to be the origin of the tradition of setting off firecrackers during the Spring Festival.
Over time, the customs and traditions associated with the Spring Festival evolved. People began to clean their homes before the festival, symbolizing the removal of bad luck and making way for good fortune. Red lanterns and couplets are hung on doors and windows to ward off evil spirits and welcome good luck.
One of the most important traditions during the Spring Festival is the reunion dinner. Family members come together to share a lavish meal, often consisting of dumplings, fish, and other traditional dishes. It is a time for people to express their love and gratitude for their families and to wish each other a prosperous and healthy new year.
Another highlight of the Spring Festival is the lion and dragon dances. These traditional performances are believed to bring good luck and prosperity. The lion dance involves performers wearing a lion costume and mimicking the movements of a lion, while the dragon dance requires several people to hold up a long dragon puppet and dance to the beat of drums and cymbals.
The giving and receiving of red envelopes, called "hongbao," is another important tradition during the Spring Festival. These envelopes contain money and are given to children and unmarried adults as a symbol of good luck and fortune for the coming year.
In conclusion, the Spring Festival is a time for celebration, family, and tradition. It is a holiday deeply rooted in Chinese culture and holds great significance for the Chinese people. The customs and traditions associated with the festival have been passed down through generations and continue to be cherished today.
春节的来历英文版50 篇三
he lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums
before; Most is famous is "the year beast" fable."The year beast" is a cruel terrible wild animal, ancient times the person believed "year beast" when lunar New Year's Eve night can come out eats the person.
The fable "the year beast" extremely fears red, the flame and quarrels the mixed sound, the people on paste the red paper in the gate, and selects the torch all night, is setting off the artillery candle, avoids "the year beast".
To second day early morning, "has congratulated" the sound to the ear, in the air does not fill the air is defeating "the year beast" the victory and the rebirth joy.
[春节的来历英文版50]