七夕节的来历英文版【优选3篇】
The Origin of Qixi Festival
Article One
Qixi Festival, also known as the Double Seventh Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the seventh day of the seventh lunar month. This festival has a romantic and poetic origin dating back over 2,000 years.
Legend has it that there was once a young cowherd named Niulang, who lived with his elder brother and sister-in-law. Unfortunately, Niulang's parents passed away when he was very young, leaving him with only a cow as his companion. One day, the cow suddenly began to speak and told Niulang about a beautiful fairy named Zhinü, who had fallen to earth and was living as a weaver girl. Niulang and Zhinü fell in love at first sight and got married, living a happy life together.
However, their happiness was short-lived. The Queen Mother of Heaven discovered the affair and ordered Zhinü to return to the heavens. Niulang was heartbroken and decided to follow her. With the help of the cow, he flew to the heavens with his two children. Just as they were about to be reunited, the Queen Mother of Heaven created a river of stars, known as the Milky Way, to separate them forever.
Moved by the couple's love, magpies came from all over the world to form a bridge over the Milky Way once a year on the seventh day of the seventh lunar month, allowing Niulang and Zhinü to meet for a single day. This day became known as Qixi Festival, a day for lovers to celebrate their love and pray for happiness and longevity.
The celebration of Qixi Festival has evolved over time. Traditionally, young girls would pray for skillful hands and a good husband by making offerings to Zhinü. They would also display their embroidery skills by competing with each other. Nowadays, Qixi Festival is often seen as the Chinese equivalent of Valentine's Day, with couples exchanging gifts, going out on dates, and expressing their love for each other.
Qixi Festival is not only a celebration of love but also a reminder of the power of true love and the persistence to overcome obstacles. It serves as a beautiful reminder that love can conquer all, even the vast expanse of the Milky Way.
In conclusion, Qixi Festival is a Chinese festival with a romantic and poetic origin. It commemorates the love story of Niulang and Zhinü, separated by the Milky Way but reunited once a year on the seventh day of the seventh lunar month. This festival reminds us of the power of love and the importance of cherishing and celebrating our relationships.
七夕节的来历英文版 篇三
七夕节的来历英文版
The Qixi Festival Qiqiao, this festival originated in the Han Dynasty, the Eastern Jin Dynasty Ge
The song and Yuan Dynasties, the Qixi Festival Qiqiao quite grand, the capital also has articles Qiqiao monopoly in the market, the world known as Qi Qiao city.Song Luoye, Jin Ying the series "drunkard interview" said: “ the Qixi Festival pan, in front of the building material trading qiqiao.Since July 1st, traveling angry pharynx, three days before the Qixi Festival to disregard the passage of time, phase, clogging, no longer come to the night side, scattered.” here, buy things from Gregorian calendar the Gregorian calendar City event, we can infer that the Qixi Festival Festival lively picture.People from the beginning of the July began to do the Gregorian calendar items, Malone, Qi Qiao city on the flow waves, approaching the Qixi Festival Gregorian calendar days, the city has simply become one of the ocean, traveling difficult, the concept of style, does not seem to be less than the most grand festival - the Spring Festival, that love is one of the holiday festival most of the ancients.
