元宵节英语优美范文【精彩6篇】

元宵节英语优美范文 篇一

The Lantern Festival is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the first lunar month, marking the end of the Chinese New Year celebrations. It is also known as the Yuanxiao Festival, as it is customary to eat yuanxiao, a sweet glutinous rice ball filled with various fillings, during this festival.

The Lantern Festival has a history of over 2,000 years. According to legend, the festival originated from the Han Dynasty (206 BC – 220 AD) when Emperor Hanmingdi ordered the lighting of lanterns on the 15th day of the first lunar month to worship the gods and pray for good harvests. Over time, the festival became more elaborate and lanterns of various shapes and sizes were used to create stunning displays.

During the Lantern Festival, various activities are held to entertain and engage people of all ages. One of the most popular activities is lantern watching. Lanterns of different colors and designs are hung in public places, parks, and temples, creating a festive and vibrant atmosphere. The lanterns are often in the shape of animals, plants, or famous landmarks, and some are even made of silk or paper and painted with intricate designs. People walk around, admiring the lanterns and taking photos to capture the beauty of the festival.

Another highlight of the Lantern Festival is the lion dance. The lion dance is a traditional Chinese dance performed by two dancers inside a lion costume. The dancers mimic the movements of a lion, jumping and leaping to the beat of drums and cymbals. It is believed that the lion dance brings good luck and drives away evil spirits. The lion dance performance is accompanied by firecrackers, which are believed to scare away evil spirits as well.

Eating yuanxiao is also an important tradition during the Lantern Festival. Yuanxiao is made from glutinous rice flour and can be filled with a variety of ingredients such as sweet bean paste, sesame paste, or jujube paste. They are shaped into round balls and boiled or steamed. Eating yuanxiao symbolizes family unity and good fortune for the coming year.

In conclusion, the Lantern Festival is a joyous and colorful celebration that marks the end of the Chinese New Year festivities. It is a time for people to gather with family and friends, admire lanterns, enjoy lion dances, and indulge in delicious yuanxiao. The festival not only showcases the rich cultural heritage of China but also promotes unity, happiness, and good luck for the year ahead.

元宵节英语优美范文 篇二

The Lantern Festival, also known as Yuanxiao Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the first lunar month. It is a time for families to come together, enjoy lantern displays, and participate in various activities.

One of the main highlights of the Lantern Festival is the lantern displays. Lanterns of various shapes, sizes, and colors are hung in public places, parks, and temples. The lanterns are often decorated with intricate designs, depicting animals, plants, or famous landmarks. Walking around and admiring the lanterns is a popular activity during the festival. The lantern displays create a magical and festive atmosphere, with the soft glow of the lanterns illuminating the night sky.

Another activity that is closely associated with the Lantern Festival is solving lantern riddles. Lantern riddles are written on strips of paper and attached to lanterns. The riddles are usually in the form of poems or rhymes and require some clever thinking to solve. People gather around the lanterns, reading the riddles aloud and trying to come up with the correct answers. Solving lantern riddles is not only a fun and challenging activity but also a way to promote intellectual development and cultural appreciation.

The Lantern Festival is also a time for people to enjoy traditional performances such as dragon dances and folk songs. Dragon dances involve a team of dancers holding a long dragon puppet and moving in a coordinated manner to mimic the movements of a dragon. The dragon dance is believed to bring good luck and prosperity. Folk songs, on the other hand, are traditional songs that are passed down through generations. They often tell stories of love, nature, or historical events. Listening to folk songs during the Lantern Festival is a way to appreciate the rich cultural heritage of China.

Lastly, no Lantern Festival is complete without indulging in delicious yuanxiao. Yuanxiao is a sweet glutinous rice ball filled with various fillings such as sweet bean paste, sesame paste, or jujube paste. They are shaped into round balls and boiled or steamed. Eating yuanxiao symbolizes family unity and good fortune for the coming year. It is common for families to gather together and make yuanxiao together, creating a sense of togetherness and bonding.

In conclusion, the Lantern Festival is a time for families to come together and celebrate the end of the Chinese New Year. The festival is filled with colorful lantern displays, lantern riddles, traditional performances, and delicious yuanxiao. It is a time to appreciate the cultural heritage of China and create lasting memories with loved ones.

元宵节英语优美范文 篇三

The Legend of the Lantern Festival

The Lantern Festival, also known as the Yuanxiao Festival, is not only a time for celebration but also carries with it a beautiful legend that has been passed down through generations.

According to the legend, there was once a powerful god who was angered by the humans' lack of respect for him. He decided to bring destruction to the world by setting the entire earth ablaze on the 15th day of the first lunar month. However, a kind-hearted fairy named Hongyuan came up with a plan to save humanity.

Hongyuan descended to earth and told the people to hang red lanterns outside their homes and light them up on the designated day. She also instructed them to set off firecrackers and make loud noises to scare away the god of fire. The people followed her instructions, and on the 15th day of the first lunar month, the earth was lit up with red lanterns and the sky was filled with the sound of firecrackers.

When the god of fire saw the red lanterns and heard the loud noises, he believed that the earth was already on fire and became frightened. He quickly retreated, and the world was saved from destruction. The people were overjoyed and grateful to Hongyuan for her clever plan.

To commemorate the day when humanity was saved, the Lantern Festival became an annual tradition. People hang lanterns outside their homes to symbolize the victory over the god of fire and to bring blessings and good fortune for the coming year. The lanterns are often red in color, as red is believed to ward off evil spirits and bring good luck.

The legend of the Lantern Festival not only adds depth to the celebration but also reminds people of the importance of unity, creativity, and the power of hope. It teaches us that even in the face of adversity, there is always a solution if we work together and use our ingenuity.

Today, as we celebrate the Lantern Festival, let us remember the legend behind this beautiful festival. Let us hang our lanterns high, light up the night sky, and create a world filled with love, joy, and the spirit of triumph over challenges.

元宵节英语优美范文 篇四

Lantern Festival is a traditional Chinese festival, but also the last day of Chinese New Year, the first month 15 downtown lantern, every day, people are to eat Lantern Festival and stroll through the flower market, flowers light, the ceremony flowers, guess riddles, dragon and lion dances, to sustenance of the spring, best wishes.

We have just finished a family dinner, Dad took me to see the lantern say that I am very happy. In the evening, a moon had been up early on in the sky. A few stars naughty wink to me. Silver-white on children with me to stroll along lantern. We are a lively crowd came as the flower market. My father wearing a red jacket. Face with a happy smile.

The streets, everywhere decorated, a variety of e-lantern, Jiao Ren simply dazzle with waves of percussion show of sound, two dragon, flying cross the middle of the crowd. At this time, several more loud, beautiful fireworks in the air, opening up one after another, and some, like chrysanthemums, and some like snow in June, and some, like a sky full of stars, and some, like colorful flowers.

翻译：

元宵节(又名上元节)是中国一个传统节日。她意味着中国农历新年结束。正月十五闹元宵期间，人们吃元宵(汤圆)，逛花市、赏花灯，猜灯谜，舞龙、舞狮，以此来寄托来年好运。

我们全家刚吃过晚饭，父亲就带我去看花灯，为此我很高兴。在晚上，月亮早早升起在半空，小星星调皮冲我眨眼(作文地带提示:此处拟人应用相当巧妙)。雪白明月照着我，伴我一起赏花灯。我们随着热闹人群 来到了花市。我父亲身穿一件红色夹克，面带微笑。

大街上到处布满了各式各样灯笼装饰，锣鼓声中两个舞龙队从路中间穿插而过。

Late at night, people in the face of light flowers are filled with satisfaction, happiness, pleasant look and left.

转眼间已是深夜，人们带着观花灯后满足感，兴致勃勃离去

元宵节英语优美范文 篇五

今天2月21日，是元宵节。元宵节是中国传统节日，是从唐代流传下来的。这一天月亮特别圆，要吃汤圆，汤圆又叫汤团，意思是团团圆圆。元宵节的活动也很多，有耍狮子、舞龙、踩高跷等。

Today is February 21st, the Lantern festival. Lantern Festival is a traditional Chinese festival, which was handed down from the Tang dynasty. This day the moon is very round, want to eat dumplings called Glutinous Rice Balls, Glutinous Rice Balls, meaning reunion. There are many activities on the Lantern Festival, such as playing lion, dragon dance and stilt walking.

今天晚上，月亮很圆，像一个大玉盘，高挂在夜空，又像一个精致的银盘。我和我的家人到市政府广场去看元宵晚会。还没到广场，只看见人群向四面八方涌来，黑压压的人群一眼望不到头，仿佛是一片人的海洋。广场上空不时地在放烟火，把夜空都照亮了。人们都发出啧啧不绝的惊叹声，孩子们更是高兴了，喜笑颜开，齐声叫着：“哇！”烟花的形状有很多，有圆形、爱心形等，五彩缤纷。有的像一条龙，笔直地窜起，直奔天空；有的像银条一样垂挂下来，十分壮观。广场上的花灯真漂亮呀，五颜六色，色彩十分明艳，有莲花灯、西瓜灯、兔子灯等。这些灯上总是有一些吉祥的成语，比如：吉祥如意、恭喜发财等。

This evening, the moon is round, like a large plate, hanging in the sky, like a delicate silver. My family and I went to the city square to watch the Lantern festival. Not only to the square, to see the crowd coming from all sides, the crowd endless, like a sea of people. The sky was lit up from time to time, lighting up the night sky. People are not a tut amazing sound, the children are happy, smile, in unison shouted: Wow &ldquo! ” there are many shapes of fireworks, there are round, love shaped, colorful. Some like a dragon, straight up, straight to the sky; some like silver like hanging down, very spectacular. The square lantern really beautiful, the color is very bright, be riotous with colour, lotus lamp, lamp, lamp and so on rabbit watermelon. There are always some auspicious idioms, these lamps such as: good luck, good fortune.

我期盼的元宵晚会终于开始了，出来了几只狮子，它们一会儿张嘴，一会儿点头，一会儿摆出一副威猛的架势，栩栩如生。这是舞狮表演。又出来了一条龙，它转来转去，一上一下的，非常威猛，像一条真龙。

I am looking forward to the Lantern Festival evening finally began, out of several lions, while their mouths, while nodding, while posing as a mighty posture, true to life. This is a lion dance. In and out of a dragon, it turned around, up and down, very fierce, like a dragon.

元宵晚会结束了，我怀着高兴的心情，恋恋不舍地回家了。我心想：今天的舞龙大会真壮观啊！我不能不感叹，我们家乡真繁荣昌盛啊！我在这么好的.环境下生活，一定是一件幸运的事。但愿普天之下的孩子能和我一样快乐无比。

The Lantern Festival is over, I am happy to go home, unable to part. I thought, xxxtodays Dragon Dance Festival is spectacular.xxx! I cant help but sigh, our hometown is really prosperous! It must be a lucky thing for me to live in such a good environment. I wish the children all over the world as I happy.

元宵节英语优美范文 篇六

It is the Lantern Festival. My grandfather, grandmother and father are all in shanxi. There are only my mother, my aunt, my sister and me. My mother and aunt are looking at the computer. I teach my sister to skateboard.

First, I asked my sister to step on the skateboard with her left foot and gently push her right foot to jump. But she jumped several times and couldnt jump. So I asked her to stand on a skateboard with her right foot on the board. But she could not walk two steps and fell, but she fell several times without losing heart. Once, when she slipped more than two meters, I was happy to give her a hand. She was also a brave and persistent person. My sister jumped up too.

This day, although my grandpa, grandma, and father are not at home, but this Lantern Festival I have a very happy！