广东春节的风俗范文英语(推荐6篇)

广东春节的风俗篇一

The Customs of Spring Festival in Guangdong

Spring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional holiday in China. It is a time for family reunions, feasting, and celebration. In Guangdong, a province located in southern China, the Spring Festival is celebrated with unique customs and traditions that reflect the local culture.

One of the notable customs in Guangdong during the Spring Festival is the Lion Dance. Lion Dance is a traditional dance performed by two people dressed in a lion costume. They mimic the movements of a lion and perform acrobatic stunts to the beat of drums and gongs. The Lion Dance is believed to bring good luck and drive away evil spirits. It is often performed in front of houses, businesses, and temples to bring prosperity and blessings for the coming year.

Another important custom in Guangdong is the Cantonese Opera. During the Spring Festival, many Cantonese Opera performances are held in theaters and temples. Cantonese Opera is a traditional form of Chinese theater that combines singing, acting, and martial arts. The performances often depict historical stories and legends, and are accompanied by traditional music and elaborate costumes. Watching Cantonese Opera is a popular form of entertainment during the Spring Festival, and it is believed to bring good fortune and happiness.

Food plays a significant role in the Spring Festival celebrations in Guangdong. One of the most famous dishes is the "Poon Choi," also known as "Big Bowl Feast." Poon Choi is a large communal dish filled with layers of different ingredients, such as seafood, meat, vegetables, and mushrooms. It is a symbol of abundance and wealth, and it is often served during family gatherings and banquets. Eating Poon Choi is believed to bring good luck and prosperity for the new year.

Red packets, also known as "hongbao," are another important custom during the Spring Festival in Guangdong. Red packets are small envelopes filled with money, and they are given as gifts to children, relatives, and friends. It is believed that the money inside the red packets will bring good luck and blessings for the recipient. Giving and receiving red packets is a way to show respect and to wish others a prosperous year ahead.

In conclusion, the Spring Festival customs in Guangdong are diverse and unique. From the Lion Dance and Cantonese Opera performances to the delicious Poon Choi and the giving of red packets, these traditions symbolize good luck, fortune, and happiness for the coming year. The customs of the Spring Festival in Guangdong not only reflect the local culture but also bring people together to celebrate and cherish their traditions.

广东春节的风俗篇二

The Significance of Spring Festival Customs in Guangdong

Spring Festival, also known as Chinese New Year, is a time of celebration and joy. In Guangdong, a province located in southern China, the Spring Festival customs hold deep significance and meaning for the local people. These customs are not only a way to celebrate the new year but also a way to connect with one's roots and heritage.

One of the most important customs during the Spring Festival in Guangdong is the practice of ancestor worship. Ancestor worship involves paying respects to one's ancestors by offering food, incense, and prayers. It is believed that by honoring one's ancestors, their blessings and protection will be bestowed upon the family for the coming year. Ancestor worship is a way to remember and show gratitude to one's roots and to pass on the family traditions and values to future generations.

The Dragon and Lion Dance is another significant custom in Guangdong during the Spring Festival. The Dragon Dance involves a team of people holding up a long dragon-shaped puppet and dancing to the beat of drums and gongs. The Lion Dance, as mentioned earlier, is performed by two people in a lion costume. Both dances are believed to bring good luck, fortune, and blessings. The Dragon and Lion Dance is not only a form of entertainment but also a way to ward off evil spirits and to bring prosperity for the new year.

The Spring Festival Gala is another important part of the customs in Guangdong. The Gala is a variety show that is broadcasted on television on New Year's Eve. It features performances of singing, dancing, comedy sketches, and more. The Gala is a way to bring people together and to celebrate the new year as a community. It is also a platform for artists to showcase their talents and for the audience to enjoy a night of entertainment.

The custom of giving and receiving red packets, or hongbao, is also significant during the Spring Festival in Guangdong. Red packets are not only a symbol of good luck and blessings but also a way to show love and care for others. The act of giving red packets is a gesture of goodwill and is believed to bring happiness and prosperity to both the giver and the recipient.

In conclusion, the Spring Festival customs in Guangdong hold great significance and meaning for the local people. From ancestor worship and the Dragon and Lion Dance to the Spring Festival Gala and the giving of red packets, these customs are a way to honor traditions, connect with one's roots, and celebrate the new year with joy and happiness. The customs of the Spring Festival in Guangdong not only bring people closer together but also serve as a reminder of the importance of family, community, and cultural heritage.

广东春节的风俗范文英语 篇三

春节介绍

春节是中国民间非常隆重最富有特色的传统节日，也是最热闹的一个古老节日之一。一般指正月初一，是一年的第一天，又叫阴历年，俗称“过年”。但在民间，传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十九，其中以除夕和正月初一为高潮。

春节习俗

小孩儿小孩儿你别馋，过了腊八就是年;

腊八粥，喝几天，哩哩啦啦二十三;二十三，糖瓜粘;二十四扫房子;

二十五，冻豆腐;二十六，去买肉;

二十七，宰公鸡;二十八，把面发;

二十九，蒸馒头;三十晚上熬一宿;

贴春联

春联亦名“门对”、“春帖”，是对联的一种，因在春节除夕时张贴，故名。春联的一个源头是桃符，所以才有那句“千门万户尤眨总把新桃换旧符”的诗句。最初人们以桃木刻人形挂在门旁以避邪，后来画门神像于桃木上，最后简化为直接在桃木板上题写门神名字。春联的另一来源是春贴。古人在立春日多贴“宜春”二字，后渐发展为春联。春联真正普及始于明代，与朱元璋的提倡有关。据清人陈尚古的《簪云楼杂说》中记载，有一年朱元璋准备过年时，下令每家门上都要贴一副春联，以示庆贺。原来春联题写在桃木板上，后来改写在纸上。桃木的颜色是红的，红色有吉祥，避邪的意思，因此春联大都用红纸书写。但庙宇用黄纸，守制(服孝未满)用白、绿、黄三色，第一年用白纸，第二年绿纸，第三年黄纸，第四年丧服满才恢复用红纸。因满族尚白，清宫廷春联用白纸，蓝边包于外，红条镶于内。所以，一到大年三十，人们就把早已准备好的春联贴在大门上。

贴门神

中国各地过年除夕都有贴门神的风俗。最初的门神是刻桃木为人形，挂在门的旁边，后来是画成门神人像张贴于门。传说中的神荼、郁垒兄弟二人专门管鬼，有他们守住门户，大小恶鬼不敢入门为害。唐代以后，又有画钟馗故里赐福镇宅圣君钟馗门神，猛将秦琼、尉迟敬德(尉迟恭)二人像为门神的，还有画关羽、张飞像为门神的。门神像左右户各一张，后代常把一对门神画成一文一武。门神分三类：第一类是“大门门神”，多贴在车门或整间大门上，高约四五尺，宽约二三尺。第二类是“街门门神”，多贴小街门上，高约二尺，宽约一尺。这两种门神都是一黑脸一白脸两位尊神。白左黑右，白善易，黑狞恶，各手执槊钺。第三类是“屋门门神”，较街门门神稍小有限，也是黑白二神，但也有黑白二神是坐像的。屋门最多是贴“麒麟送子”像，两个敷粉涂脂梳太子冠的娃娃，各乘麒麟。这种门神，本应贴在新结婚的屋门上，以取吉利的意思，后来也就作普通街门的新年点缀品了。

给压岁钱

压岁钱是由长辈发给晚辈的，有的家里是吃完年夜饭后，人人坐在桌旁不许走，等大家都吃完了，由长辈发给晚辈，并勉励儿孙在新的一年里学习长进，好好做人。有的人家是父母在夜晚待子女睡熟后，放在他们的枕头下过年给压岁钱，体现出长辈对晚辈的关爱和晚辈对长辈的尊敬，是一项整合家庭伦理关系的民俗活动。

中国民间在除夕有守岁的习惯，俗名“熬年”。守岁从吃年夜饭开始，这顿年夜饭要慢慢地吃，从掌灯时分入席，有的人家一直要吃到深夜。还有的人家除了很小的孩子，其他人整晚都不能入眠。根据宗懔《荆楚岁时记》的记载，至少在南北朝时就已有吃年夜饭的习俗。 守岁的习俗，既有对如水逝去的岁月含惜别留恋之情，又有对来临的新年寄以美好希望之意。

广东春节的风俗范文英语 篇四

My hometown is in zhengzhou, where there are many customs for the Spring Festival. Let me tell you something.

In my hometown, the twelfth lunar month is the festival, also a small year. Starting today, it means people start preparing for New Year's goods, ready for a clean year and a New Year's eve. Listen to mother say, this day, everybody wants to see the king of the stove, also eat the sesame candy, the day of the sesame candy is particularly difficult to buy.

In my hometown, the big game is set off firecrackers. We set off firecrackers on the first day of the New Year. What delighted me most was the sound of the early morning of the New Year. In the early morning of the first day of the New Year, everyone was scrambling for the New Year's first gun. Whenever the countdown began, we will give the number of shooting a person watching TV with the countdown, a man with a long stick to pick the cannons, a man holding a cigarette lighter, waited for the critical moment. xxxFive, four, three, two, one.xxx Suddenly, the whole community of thunder guns, firecrackers, noisy, noisy.

In my hometown, there are a lot of customs: dumplings are filled with money to see who will be rich in the next year, watching the Spring Festival gala, the family happy, relatives and so on. The Spring Festival is so busy!

What are the customs of your hometown?

广东春节的风俗范文英语 篇五

The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.

During Spring Festival, the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three customs accompany the Spring Festival.

During Spring Festival time, you can see kinds of can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances, stilt-walking and amazing acrobatic shows.

so i like it .

广东春节的风俗范文英语 篇六

The spring Festival is ing soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say xxxhappy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given xxxred packetsxxx. Children would have more to eat and play than firecrackers is also a popular game for children.