[yāo lǐ yāo qì]
[妖裏妖氣]
[ㄧㄠ ㄌㄧˇ ㄧㄠ ㄑㄧˋ]
[当代成语]
[妖声怪气]
[端庄大方]
[贬义成语]
[常用成语]
形容女人装束奇特、举止轻狂而不正派
司马文森《风雨桐江》第十章:“妈的,妖里妖气,看了讨厌!”
作谓语、定语;用于女性
莫应丰《将军吟》第11章:“那些妖里妖气的舞蹈演员把他东一拖西一拽,快要分成八块啦!”
be seductive
непристойная кокетливость <обворожительный>
白骨精扮新娘