苏轼《水调歌头》的意思

苏轼《水调歌头》的意思

  《水调歌头》这首词是公元1076年(宋神宗熙宁九年)中秋作者在密州时所作,反映了作者复杂而又矛盾的思想感情,还表明作者怀有远大的政治抱负,下面是小编整理的《水调歌头》原文意思,供大家参考。

  《水调歌头》原文

  丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。

  明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

  起舞弄清影,何似在人间。

  转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

  但愿人长久,千里共婵娟。

  《水调歌头》意思

  丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(直)到(第二天)早晨,(喝到)大醉,写了这首(词),同时怀念(弟弟)子由。

  明月从何时才有?端起酒杯来询问青天。

  不知道天上宫殿,今天晚上是哪年。

  我想要乘御清风回到天上,又恐怕返回月宫的美玉砌成的楼宇受不住高耸九天的寒冷。

  起舞翩翩玩赏着月下清影,归返月宫怎比得上在人间。

  月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的'人(指诗人自己)

  明月不该对人们有什么怨恨吧,为何偏在人们离别时才圆呢?

  人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,

  这种事自古来难以周全。

  但愿亲人能平安健康,虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。


相关文章

《菩萨蛮小山重叠金明灭》翻译及赏析

菩萨蛮·小山重叠金明灭 温庭筠 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。 照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 【前言】 《菩萨蛮·小山重叠金明灭》是唐代文学家温庭筠的代表...
名著阅读2019-07-06
《菩萨蛮小山重叠金明灭》翻译及赏析

易经告诉你家居风水吉运布局

易经风水告诉你怎么才有财! 家居风水面面看门 住宅大门是内外空间分隔的最外部标志,接纳外界气息,划分公共与私人空间的一道屏障。门与内外气的流动关系紧密,如果大门不利,会影响气流进出住宅,影响家人健康而...
名著阅读2011-04-04
易经告诉你家居风水吉运布局

风烟俱净,天山共色文言阅读及答案

(甲)风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐,一百许里,奇山异水,天下独绝。水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,...
名著阅读2015-09-09
风烟俱净,天山共色文言阅读及答案

一剪梅李清照原文及翻译

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》是宋代女词人李清照作品。此词作于词人与丈夫赵明诚离别之后,寄寓着词人不忍离别一腔深情,反映出初婚少妇沉溺于情海之中纯洁心灵。下面是小编整理的一剪梅李清照原文及翻译,希望对你有...
名著阅读2019-01-03
一剪梅李清照原文及翻译

《铁杵磨针》文言文原文注释翻译

在日复一日的学习中,大家都背过文言文,肯定对文言文很熟悉吧?文言文是中国文化的瑰宝,古人为我们留下了大量的文言文。相信很多人都在为看懂文言文发愁,下面是小编整理的《铁杵磨针》文言文原文注释翻译,欢迎大...
名著阅读2017-02-09
《铁杵磨针》文言文原文注释翻译

叶君健《看戏》阅读练习附答案

时间是晚上八点。太阳虽然早已经下落,但暑气并没有收敛。没有风,公园里那些屹立着的古树是静静的。树叶子也是静静的。露天的劳动剧场也是静静的。 但剧场里并不是没有人。相反地,人挤得非常满。每个角落里都是人...
名著阅读2016-08-08
叶君健《看戏》阅读练习附答案