完颜璟《蝶恋花聚骨扇》宋词原文及鉴赏

完颜璟《蝶恋花聚骨扇》宋词原文及鉴赏

  蝶恋花·聚骨扇

  完颜璟

  几股湘江龙骨瘦。

  巧样翻腾,叠作湘波皱。

  金缕小钿花草斗。

  翠条更结同心扣。

  金殿珠帘闲永昼。

  一握清风,暂喜怀中透。

  忽听传宣须急奏。

  轻轻褪入香罗袖。

  完颜璟词作鉴赏

  完颜璟,即金章宗,大定二十九年(1189)嗣位,改元三(明昌、承安、泰和),博学二诗,在位二十年卒。《词林纪事》选词二首。

  这是一首咏物词。所咏之物“聚骨扇”,也叫折叠扇。郭若《图画见闻志》载:“宋熙宁丙辰冬,高丽遣使来至中国,用折叠扇为私觌物,其扇用鸦青纸为之,是折叠扇,宋时即有之。”据金刘祁《归潜志》载,这是金章宗的一首题扇词。这小小聚骨扇,在作者笔下,是那样高雅而妩媚,仿佛是一位华贵脱俗而又玲珑小巧的美人,脉脉含情,凌波起舞。

  词的上片,生动传神地描绘了聚骨扇的形象。首句写制扇材料。独取湖南湘江湘妃竹造扇,湘妃故事已为扇平添风韵,又用“龙骨”形容湘竹的样子,足以想见这聚骨扇的精美华贵。一个“瘦”字不禁让人顿生爱悦,接着写扇子的式样,张开叠拢时有如水波起伏。”金缕”句形容金缕扇面上所绣的花草争妍斗艳,一个“斗”字把名花异草的情态写得活灵活现更见扇的`精美。”翠条”句写扇骨聚头处如同心扣结在一起。读至此,仿佛看见一装饰华美的湘妃,饰同心扣临风而立。

  下片由扇及人,因物抒情,作者于金殿珠帘中闲情偶坐,把扇清玩。于“金殿珠帘”中,是多么的显赫:“闲永昼”又表明此时作者的心境是多么的怡然自乐。扇子微摇,仅仅“一摇”的清风正入怀中,能不喜不自胜?正物我两忘间,递进的紧急文书(“急奏”)使得暂时“褪入香罗袖”。是小扇暂时收起,还是这种逍遥闲适的心情暂时收起,就不得而知了。“轻轻”二字把真情尽观。

  这首小词。玲珑剔透。词体号小而蕴涵丰富,让人回味无穷。只可惜,这般大手笔之词所存甚少,另有《生查子。软金杯》一首,均见《归潜志》。让人为之一叹。

相关文章

《刘氏善举》原文翻译

读跏仙凭佟肺黄杷讨宋志竦奈恼隆T皇章冀蹲呓难晕摹罚吣昙叮ⅰ段难晕钠裘啥帘尽贰ⅰ缎卤喑踔形难晕闹痢返仁榧小R韵率切”嗾淼摹读跏仙凭佟吩姆耄M源蠹矣兴镏! ×跏仙...
名著阅读2016-09-04
《刘氏善举》原文翻译

辛弃疾《西江月·渔父词》译文及赏析

《西江月·渔父词》宋代:辛弃疾千丈悬崖削翠,一川落日镕金。白鸥来往本无心。选甚风波一任。别浦鱼肥堪脍,前村酒美重斟。千年往事已沉沉。闲管兴亡则甚。《西江月·渔父词》译文陡峭的绿崖有千丈余高,落日照在江...
名著阅读2012-06-05
辛弃疾《西江月·渔父词》译文及赏析

老人与海精彩片段(3)

不知道这鱼为什么刚才突然摇晃了一下,他想。敢情是钓索在它高高隆起的背脊上滑动了一下。它的背脊当然痛得及不上我的。然而不管它力气多大,总不能永远拖着这条小船跑吧。眼下凡是会惹出乱子来的东西都除掉了,我...
名著阅读2013-07-09
老人与海精彩片段(3)

《乡思》的全诗翻译赏析

北宋 李觏 《乡思》 人言落日是天涯,望极天涯不见家。 已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮! 注释: 落日:太阳落山的极远之地。 望极天涯:极目天涯。一、二两句说:人们说落日的地方就是天涯,可是极目天涯还...
名著阅读2012-08-05
《乡思》的全诗翻译赏析

《水上飞机》课本原文

在茫茫的大海上,小海鸥发现了一条奇怪的大船:白色船体的两边长了两个大翅膀。小海鸥想:客轮、货轮,啥样的船我都见过,可就是没见过这种长翅膀的船。他飞了过去,想问个究竟。 喂,船大哥,你好啊! 你好!我不...
名著阅读2019-09-03
《水上飞机》课本原文

易经第四十卦:《解卦》

《象辞》说:《解卦》的第二爻位(九二)之所以能获得吉祥,是因为它能够遵循中正之道,符合事物发展的规律。 第四十卦:《解卦》 解:利西南;无所往,其来复吉;有攸往,夙吉。 【白话】《解卦》象征着灾祸危难...
名著阅读2018-02-09
易经第四十卦:《解卦》