文言文中常见的古今异义词

文言文中常见的古今异义词

  文言文是中国古代的一种汉语书面语言组成的文章,“五四运动”以前汉民族所使用的语言。下面是小编整理的文言文中常见的古今异义词相关内容。

  文言文中常见的古今异义词1

  1.行李今义:出门所带的包裹、箱子等。古义:出使的人。

  2.夫人今义:尊称一般人的妻子。古义:那人。

  3.爪牙今义:比喻坏人的党羽。古义:兽类的脚爪和牙齿。

  4.大夫今义:医生。古义:官职名。

  5.地方今义:指某一区域,空间的一部分,部位。古义:土地方圆。

  6.养生今义:保养身体。古义:供养活着的人。

  7.山东今义:山东省。古义:崤山以东,即东方诸国。

  8.婚姻今义:结婚的事,因结婚而产生的夫妻关系。古义:儿女亲家,有婚姻关系的亲戚。

  9.从事今义:投身到(事业中去)。古义:官名,泛指一般属官。

  10.以为今义:认为。古义:把……当作。

  11.非常今义:十分,极。古义:不平凡,意外的变故。

  12.逢迎今义:说话和做事故意迎合别人的心意(含贬义),古义:迎接。

  13.上路今义:走上路程,动身。古义:高高的道路。

  14.学者今义:指在学术上有一定成就的人。古义:求学的人。

  15.所以今义:表示因果关系的连词。古义:用来……的,……的凭借;……的原因。

  16.从而今义:表示因果关系的连词。古义:跟从并且。

  17.小学今义:学校教育的初级阶段。古义:小的方面进行学习。

  18.不必今义:表示事理上或情理上不需要。古义:不一定。

  19.经营今义:筹划并管理(企业等),古义:搜集、保存的金玉珠宝等物。

  20.颜色今义:颜料或燃料。古义:容貌。

  文言文中常见的古今异义词2

  1.爱人:宽厚而爱人,尊贤而重士(古义;爱百姓。今义:丈夫或妻子。)

  2.把握:其为物身轻宜藏,在于把握(古义:手掌内。今义:抓住成功的可靠性)

  3.卑鄙:先帝不以臣卑鄙(古义:地位低,见识浅。今义:言行不道德。)

  4.暴露:将士暴露数十年,所欲者土地人民耳(古义:在野外征战。今义:显露出来。)

  5.便宜:数上书言便宜事(古义:对国家有利的。今义:略。)

  6.不必:弟子不必不如师(古义:不一定;今义:用不着,不需要。)

  7.不避:今海内为一,土地人民之众,不避汤禹(今义:不亚于、不次于。今义:不躲开)

  8.不起:诸府五辟,诏十至,坚卧不起(古义:不出来做官。今义:略。)

  9.不可:时有请立刘氏七庙者,太后问辅臣……鲁宗道不可(古义:不同意,不认可。今义:不可以。)

  10.不过:不过数仞而下(古义:不超过。今义:转折连词)

  11.北面:何不按兵柬甲,北面下事之(古义:面向北,投降。今义:方位名词之一。)

  12.城市:昨日入城市,归来泪满巾(古义:城市里做买卖。今义:略。)

  13成立:至于成立(古义:成家立业。今义:略)

  14.处分:处分适兄意,进止敢自专(古义:安排处理。今义:处罚。)

  15.初一:初一交战,操军不利(古义:刚一。今义:衣历每月的第一天。)

  16.从容:然皆祖屈原之从容辞令(古义:言语、行动得体。今义:不慌不忙。)

  17.从事:遣一从事以一少牢告庙(古义:下属官职之一。今义:略。)

  18.从而:吾从而师之(古义:跟随(他)并且……。今义:表因果的连词。)

  19.聪明:耳目聪明,四肢坚固(古义:听力好、视力好。今义:略。)

  20.操持:卧起操持节旄尽落(古义:拿着。今义:料理筹划)

  21.动摇:而齿牙动摇(古义:松动。今义:态度不坚定)

  22.独立:北方有佳人,绝世而独立(古义:与众不同。今义:不依赖他人。)

  23.地方:今齐地方千里(古义:土地方圆。今义:略。)

  24.怠慢:怠慢忘身,灾祸乃作(古义:松懈、轻忽。今义:冷淡不热情)

  25.反复:其存君兴国而欲反复之(古义:恢复。今义:略。)

  26.放心:孟子论“求放心”,而并称曰“学问之道”(古义:放纵散漫的心。今义:略。)

  27.逢迎:新妇识马声,蹑履相逢迎(古义:迎接。今义:言行故意迎合别人的心意。)

  28.分布:(陆)逊乃益施牙幢,分布角鼓(古义:到处布置。今义:散布在一定区域内。)

  29.夫人:公曰:“不可,微夫人之力不及此……”(古义:那个人。今义:男子的配偶。)

  30.非常:备他盗之出入与非常也(古义:意外的情况。今义:很,极。)

  31.放心:孟子论“求放心”,而并称曰“学问之道”(古义:放纵散漫的心。今义:略。)

  32.扶老:策父老以流憩(古义:拐杖。今义:扶着老人)

  33.风流:千古风流人物(古义:杰出的人才。今义:生活放荡)

  34.感激:三顾至于草庐之中……由是感激(古义:感动奋发。今义:略。)

  35.港口:舟回至两山间,将入港口(古义:河的支流相交汇的地方。今义:供大船停泊的地方)36.告诉:则告诉不许(古义:申诉。今义:让别人知道。)

  37.故事:苟以天下之大,而从六国破亡之故事(古义:先例,旧例。今义:真实或虚构的事情。)

  38.更衣:权起更衣,肃追于宇下(古义:上厕所。今义:换衣服。)

  39.诡辩:而设诡辩于怀王之宠姬郑袖(古义:谎言。今义:略。)

  40.豪杰:号令召三老、豪杰与皆来会计事(古义:有声望有地位的人。今义:才能出众的人。)

  41.何苦:而山不加增,何苦而不平(古义:担心什么。今义:用反司语气表示不信得。)

  42.河南、河北:将军战河南,臣战河北(古义:黄河以南、以北地区。今义:行政:省份之一。)

  文言文中常见的古今异义词3

  【卒中往往语】

  古义:处处

  今义:常常

  【楚人怜之】

  古义:爱戴

  今义:怜惜,怜爱

  【夜篝火】

  古义:用竹笼罩着火

  今义:泛指在空旷的地方或野外架木燃烧的'火堆

  【而戍死者,固十六七】

  古义:十分之六或七,表分数的约数

  今义:表整数的约数,十六或十七

  【号令召三老、豪杰与皆来会计事】

  古义:是动词“会”与“计”的连用意为聚会商议

  今义:(kuài jì)指管理财务的人员

  【借第令毋斩】

  古义:即使,假设,表假设关系的连词

  今义:常用以为凭借,假托义

  【今亡亦死】

  古义:逃亡

  今义:死

  文言文中常见的古今异义词4

  1、行李

  古:出使的人,如“行李之往来,共其乏困”;今:行装。

  2、师徒

  古:军队士兵,如“寡君之师徒,不足以辱君矣”;今:师傅与徒弟。

  3、左右

  古:动词,调遣,如“惟君左右之”;今:名词,表示大约,不确定。

  4、宣言

  古:扬言,如“(廉颇)宣言曰:‘我见相如,必辱之’”;今:宣告,声明。

  5、致死

  古:效死命,如“有带甲五千人,将以致死”;今:导致死亡。

  6、丈夫

  古:男子,如“丈夫二十不娶,其父母有罪”;今:妻子的配偶。

  7、其次

  古:进驻,如“余何面目以视于天下乎?越君其次也”;今:次一等的。

  8、行政

  古:施行政令,如“行政不免于率兽而食人”;今:国家机关的管理工作。

  9、地方

  古:土地方圆,如“地方百里而可以王”;今:某一区域。

  10、东面

  古:脸朝东,如“东面而视”;今:东边。

  11、面目

  古:面部,如“于是河伯始旋其面目”;今:面貌。

  12、至于

  古:到了,达到,如“吾非至于子之门,则殆矣”;到……结局,如“至于颠覆理固宜然”;到……时候,如“至于今,郡之贤士大夫请于当道”;今:表示另提一事。

  13、大方

  古专家、学者,内行的人,如“吾长见笑于大方之家”;今:对财物不计较,言谈举止自然。

  14、以致

  古:两个词,而招致,有动词性,如“以致天下之士,合从缔交,相与为一”;今:用在下半句话的开头,表示下文是上述原因所形成的结果,多指不好的结果。

  15、非常

  古:意外的变故,如“以备他盗出入与非常也”;不寻常,作形容词,如“非常之谋难于猝发”;今:程度副词。

  16、细说

  古:小人的谗言,如“未有封侯之赏,而听细说”;今:详细说明。

  17、足下

  古:对人的尊称,如“再拜奉大将军足下”;今:脚下面。

  18、幼稚

  古:小孩子,如“幼稚盈室,并无储粟”;今:形容头脑简单或缺乏经验。

  19、人事

  古:做官,如“尝从人事,皆口腹自役”;今:人的离合、境遇、存亡等情况。

  20、扶老

  古:竹制手杖,如“策扶老以流憩”;今:搀扶老人。

  文言文中常见的古今异义词5

  美人:今义:美貌女子;古义:歌伎、宫妃。例如:秦王大喜,传以示美人及左右。(《廉颇蔺相如列传》)

  左右:今义:①大致范围(方位词)。②控制(动词)。古义:侍卫人员。例如:王顾左右而言他。(《孟子》)

  结束:今义:事情做完一个过程的完结。古义:整装。例如:婉贞于是率诸少年结束而出。(《冯婉贞》)

  大风:今义:大的风;古义:麻疯病。例如:可以已大风。(《捕蛇者说》)

  前进:今义:向前行进,思想进步;古义:前,走上前去;走,奉献。例如:相如前进缶,因跪请秦王。(廉颇蔺相如列传)

  弟兄:今义:①同辈之间。②旧时军队称士兵。古义:有时单指兄。例如:我有亲父母,逼迫兼弟兄。(《孔雀东南飞》)

  感激:今义:深深的感谢;古义:感,感动;激,奋激。例如:由是感激,遂许先帝以驱驰。(《出师表》)

  初一:今义:农历每月的第一天;古义:刚刚开始。例如:初一交战,操军不利。(《赤壁之战》)

  即使:今义:表假设性让步连词;古义:即,就,让,叫。例如:即使吏卒共抱大巫妪投之河中。 《西门豹治邺》

  至于:今义:表示另提一事的连词;古义:终于达到某种程度。例如:至于颠覆,理固宜然。(《六国论》)

  行为:今义:举动;古义:行,品行;为,做。例如:吾社之行为士先者,为之声义。(《五人墓碑记》)

  地方:今义:①泛指空间的一部分。②民间。③地区。古义:①当地的事。例如:在外监司牧宇,亦皆含鄙成风,不以地方为意。(《方腊起义》)②土地方圆。例如:江东虽小,地方千里。(《项羽本纪》)③大地的形状是方的。例如:天圆地方。(《淮南子·天文训》)

  致意:今义:表示问候;古义:抒发心情。如:其存君兴国而欲反复之,一篇之中,三致意焉。(《屈原列传》)

  有意:今义:故意,居心;古义:①愿意。例如:先生不羞,乃有意欲为文收责于薛乎?(《冯谖客孟尝君》) ②有某种打算。例如:将军岂有意乎?(《隆中对》)

  故事:今义:真实的或虚构的有人物有情节的事情;古义:先例、旧事。例如:苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。(《六国论》)

  文言文中常见的古今异义词6

  1.居十日,扁鹊望桓侯而还走。(《扁鹊见蔡桓公》) 古:跑。今:行下次。

  2.但使龙城飞将在,不叫胡马度阴山。(王昌龄《出塞》) 古:只有,只要。今:转折连词。

  3.岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。(杜甫《江南逢李龟年》) 古:经常。今:平常,一般。

  4.少时,—狼径去,其一犬坐于前。(蒲松龄《狼》) 古:离开。今:到某—地方称“去”(古称“往”)。

  5.屠自后断其股,亦毙之。(出处同上) 古:大腿。今:屁股。

  6.禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。(出处同上) 古:多少。今:语文中的一门学科。

  7.芳草鲜美,落英缤纷。(陶渊明《桃花源记》) 古:鲜艳美丽。今:食物新鲜,味道好。

  8.复前行,欲穷其林。(出处同上) 古:极,尽。今:资财缺乏(古时用“贫”)

  9.阡陌交通,鸡犬相闻。(出处同上) 古:交错相通。今:交通运输。

  10.问所从来。(出处同上) 古:从哪里来。今:从过去到现在。

  11.率妻子邑人来此绝境。(出处同上)(1)妻子,古:妻子儿女。今:男子的配偶。(2)绝境,古:与世隔绝的地方。今:没有出路的境地。

  12.无论魏晋。(出处同上) 古:不要说,更不必说。今:连词,表无条件关系。

  13.便扶向路。(出处同上) 古:沿着,顺着。今:扶持。

  14.诣太守,说如此。(出处同上) 古:像这样。今:这样。

  15.欣然规往。(出处同上) 古:计划。今:规则,成例。

  16.愿为市鞍马。(《木兰诗》) 古:买。今:集市。

  17.木兰不用尚书郎。(出处同上) 古:不愿作。今:没有必要。

  18.当户理红妆。(出处同上) 古:窗户。今:门

  19.坐我西阁床。(出处同上) 古:坐具。今:卧具。

  20.出入无完裙。(杜甫《石壕吏》) 古:衣服。今:裙子。

  21.天明登前途。(出处同上) 古:前面的路。今:将来的光景。

  22.缘愁似个长。(李白《秋浦歌》) 古:这样。今:量词。

  23.会宾客大宴。(林嗣环《口技》) 古:适逢,正赶上。今:会见。

  24.于是宾客无不变色离席……(出处同上) 古:在这时。今:因此。

  25.明有奇巧人曰王叔远。(魏学 《核舟记》) 古:特别手巧。今:新奇而巧妙。

  26.吾数年来欲买舟而下,犹未能也。(彭端淑《为学》) 古:雇船。今:买船。

  27.越明年,贫者自南海还。(出处同上) 古:及,到。今:过了。

  28.邑人奇这,稍稍宾客其父。(王安石《伤仲永》) 古:渐渐。今:稍微。

  29.孟尝君特鸡狗盗之雄耳。(王安石《读〈孟尝君传〉》) 古:只不过。今:特殊,超出一般。

相关文章

律诗绝句鉴赏

律诗绝句有比较严格的格律,易学难精。但是,唐诗宋词确实是中国文化的奇葩。写得好的律诗绝句,不但意境优美,修辞秀丽,而且富有节奏感,所谓抑扬顿挫、朗朗上口。譬如张继的《枫桥夜泊》,实在是脍炙人口,传诵千...
名著阅读2012-02-09
律诗绝句鉴赏

赵孟頫滕王阁序书法(2)

钟鸣鼎食:古代贵族鸣钟列鼎而食,所以用钟鸣鼎食指代名门望族。 舸:《方言》:南楚江、湘,凡船大者谓之舸。 迷:通弥,满。 青雀黄龙:船的装饰形状。 轴:通舳,船尾把舵处,这里代指船只。 〔22〕云销雨...
名著阅读2019-07-04
赵孟頫滕王阁序书法(2)

《雨过山村》翻译及赏析

雨过山村 王建 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。 妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。 【前言】 《雨过山村》是由唐代诗人王建所写的一首七言绝句。前两句通过对景物的描来表达山村的静谧。第三句写妇女冒雨浴蚕...
名著阅读2012-05-03
《雨过山村》翻译及赏析

三字经原文及全文解释

三字经》,是中国的传统启蒙教材。在中国古代经典当中,《三字经》是最浅显易懂的读本之一。下面小编为大家整理了三字经原文及全文解释,以供学习参考。  1、人之初,性本善。性相近,习相远。  【解释】人生下...
名著阅读2016-06-01
三字经原文及全文解释

大学节选翻译及原文

四书五经在春秋时代可是很兴盛的哦,《大学》也是其中之一,下面是大学节选翻译及原文,希望能够帮助到大家!  大学节选翻译及原文 篇1  大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,...
名著阅读2013-07-08
大学节选翻译及原文

《阿弥陀经》解读

说起《阿弥陀经》,诸位不是很陌生的,其为什么如此让大家这么熟悉呢,其功那就归于阿弥陀佛了。 阿弥陀佛何许人也。他非人,是佛,何方佛?他是西方极乐世界三教主,本师为众生源源之能接引众生往生西方极乐世界之...
名著阅读2017-02-02
《阿弥陀经》解读