中考语文文言文专项练习及解析之《躁急自败》

中考语文文言文专项练习及解析之《躁急自败》

  庚寅①冬,予自小港欲入蛟州城,命小奚②以木简③束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许。因问渡者:“尚可得南门开否?”渡者熟视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖④。”予愠为戏。趋行及半,小奚扑,束断书崩,啼未即起。理书就束,而前门已牡下⑤矣。

  予爽然⑥思渡者言近道。天下之以躁急自败,穷暮无所归宿者,其犹是也夫!

  注]①庚寅:指1650年。②小奚:小书童。③木简:这里指木板。④阖:关闭。⑤牡下:上锁。⑥爽然:若有所失的样子。

  1、解释加点词语。

  束()许()熟()愠()

  2、渡者说“徐行之,尚开也;速进,则阖。”他这样说的依据是什么?

  3、用现代汉语翻译下面的句子。

  ①予爽然思渡者言近道

  ②天下之以躁急自败,穷暮无所归宿者,其犹是也夫!

  4、借用一个成语概括这个故事所蕴含的道理:

  【参考答案】

  1、束:绑、捆绑许:左右熟:仔细愠:抱怨、怨恨

  2、渡者根据自己的`生活经验,在仔细观察小书童后,作出了这样的回答。也可用原文的句子回答,如“小奚以木简束书从”“时西日沉山”“望城二里许”“渡者熟视小奚”。

  3、①我若有所失,想想渡者的话还是有道理的。

  ②世上那些因为急躁而招致失败,到了傍晚还没有找到地方过夜的(情况)它们也像是这样的呀!

  4、欲速则不达

相关文章

红楼梦中诗词曲

逗炻ッ巍罚泄糯禄靥宄て∷担泄诺渌拇竺唬话闳衔乔宕骷也苎┣鬯O旅媸切”嗾淼暮炻ッ沃惺是队睦馈! ...
名著阅读2018-07-05
红楼梦中诗词曲

再别康桥 she 歌词

再别康桥 演唱:S.H.E 马蹄踏过石板街道 窄巷深处有人祷告 雨后水洼教堂倾倒 意识流的四十度角 图书馆前站着半座石雕 六个便士带走一副素描 壁炉终日孤独吐着火苗 煤油灯下岁月不被惊扰 你在剑桥一身...
名著阅读2018-07-09
再别康桥 she 歌词

《醉蓬莱》阅读题及答案

醉蓬莱 黄庭坚 对朝云叆叇②,暮雨霏微,乱峰③相倚。巫峡高唐,锁楚宫朱翠④。画戟⑤移春,靓妆⑥迎马,向一川都会。万里投荒,一身吊影,成何欢意! 尽道黔南,去天尺五,望极神州,万重烟水。樽酒公堂,有中朝...
名著阅读2013-07-03
《醉蓬莱》阅读题及答案

《普天乐》原文译文赏析

普天乐 姚燧浙江秋,吴山夜。愁随潮去,恨与山叠。寒雁来,芙蓉谢。冷雨青灯读书舍,怕离别又早离别。今宵醉也,明朝去也,宁奈些些。 [写作背景] 姚燧这首小令,是一首离别之作。周德清将它选入《中原音韵.正...
名著阅读2013-08-01
《普天乐》原文译文赏析

将进酒对照翻译

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 看啊!黄河之水汹涌澎湃从天上倾泄而来,一去不回头直奔向烟波浩渺的东海; 君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 看啊!头上的青丝转眼间成了雪一样的白发,高堂上对...
名著阅读2019-04-09
将进酒对照翻译

《那》原文翻译及赏析

《那》原文翻译及赏析1身向云山那畔行,北风吹断马嘶声,深秋远塞若为情!一抹晚烟荒戍垒,半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平!——清代·纳兰性德《浣溪沙·身向云山那畔行》译文及注释译文向着北方边疆一路前行,凛...
名著阅读2014-09-03
《那》原文翻译及赏析