文言文《书戴嵩画牛》阅读

文言文《书戴嵩画牛》阅读

  文言文《书戴嵩画牛》选自初中文言文大全,是北宋文学家苏轼创作的一篇散文。此文先写杜处士爱好书画,尤为珍惜戴嵩所作《斗牛图》一轴;然后在此铺垫基础上突出一牧童拊掌大笑斗牛画的.情景,下面是小编收集的文言文《书戴嵩画牛》阅读,希望帮助到大家!

  【原文】

  书戴嵩画牛蜀中有杜处士,好书画,所宝以百数。有戴嵩《牛》一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。一日曝书画,有一牧童见之,拊掌大笑曰:“此画斗牛也!牛斗力在角,尾搐入两股间。今乃掉尾而斗,谬矣!”处士笑而然之。古语云:“耕当问奴,织当问婢。”不可改也

  【注释】

  1选自《东坡志林》,作者苏轼(唐宋八大家之一,字子瞻,号东坡居士,四川人)。

  2好:喜欢

  3宝:珍藏

  4锦囊玉轴:以玉为轴,用锦囊装起来。囊(náng):袋子。此处指画套。

  5曝:晒

  6拊(fǔ)掌:拍手。

  7搐(chù):抽缩。

  8掉尾:翘起尾巴。

  9然:认为是对的。

  10婢(bì):女佣人。

  【翻译】

  四川有个杜处士,喜爱书画,他所珍藏的书画有几百种。其中有一幅是戴嵩画的牛,(杜处士)尤其珍爱。他用玉做了画轴,用锦囊装起来,经常随身带着。有一天,他摊开了书画晒太阳,有个牧童看见了戴嵩画的牛,拍手大笑着说:“这张画是画的斗牛啊!斗牛的力气用在角上,尾巴紧紧地夹在两腿中间。现在这幅画上的牛却是翘着尾巴在斗,错了!”杜处士笑笑,觉得他说得很有道理。古人有句话说:“耕种的事应该去问农民,织布的事应该去问女佣。”这个道理是不会改变的呀。

  【鉴赏】

  书戴嵩画牛告诉我们:要认真、仔细地观察事物,不能凭空想像。不能迷信权威,要从客观事实出发,要因事求人,大家都有自己的特长。

相关文章

诗经关雎全文原文及解读

豆纭ぶ苣稀す伥隆肥侵泄糯谝徊渴枳芗妒分械牡谝皇资ǔH衔且皇酌栊茨信蛋那楦琛O旅媸怯尚”嗾淼墓赜谑伥氯脑募敖舛痢;队亩粒  」伥隆  驹摹俊 」毓伥吗伲诤又蔻...
名著阅读2013-01-07
诗经关雎全文原文及解读

《容斋随笔》原文和译文

度菡姹省肥枪糯难员始切∷担纬槁踝病段灞省罚...
名著阅读2019-03-08
《容斋随笔》原文和译文

文言文虚词于的用法

(一)介词 1.在,从,到 ①乃设九宾礼于庭。(在)(司马迁《廉颇蔺相如列传》) ②缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。 ③青,取之于蓝,而青于蓝。(前一个于:从)(荀子《劝学》) ④从径道亡,归...
名著阅读2015-02-03
文言文虚词于的用法

《书戴嵩画牛》阅读理解及答案

书戴嵩画牛 书戴嵩画牛①蜀中有杜处士,好⑩书画,所宝②以百数。有戴嵩牛一轴,尤所爱,锦囊玉轴③,常以自随。一日曝⑨书画,有一牧童见之,拊掌④大笑曰:“此画斗牛也!斗牛力在角,尾搐⑤入两股间。今乃掉尾⑥...
名著阅读2012-06-03
《书戴嵩画牛》阅读理解及答案

《沁园春·长沙》原文和译文

沁园春长沙 毛泽东 独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。 看万山红遍,层林尽染; 漫江碧透,百舸争流。 鹰击长空,鱼翔浅底, 万类霜天竞自由。 怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮? 携来百侣曾游, 忆往昔峥嵘岁月...
名著阅读2018-06-08
《沁园春·长沙》原文和译文

登楼赋原文翻译

《登楼赋》是东汉文学家建安七子--王粲的作品。这篇赋主要抒写作者生逢乱世、长期客居他乡、才能不能得以施展而产生思乡、怀国之情和怀才不遇之忧,表现了作者对动乱时局的忧虑和对国家和平统一的希望,也倾吐了自...
名著阅读2013-02-03
登楼赋原文翻译