无名氏:杂诗

  《杂诗

  作者:无名氏

  近寒食雨草萋萋,着麦苗风柳映堤。

  等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。

  注释

  1、着:吹入。

  2、等是:等于。

  3、杜鹃:鸟名,即子规。

  译文

  时令将近寒食,

  春雨绵绵春草萋萋;

  春风过处苗麦摇摆,

  堤上杨柳依依。

  这是为什么呵,

  我却有家归去不得?

  杜鹃呵,

 

 不要在我耳边不停地悲啼。

  赏析

  这是歌咏游客居外不得返乡之情的诗。意思是在说寒食、清明将到,客居不能返乡,却听得杜鹃悲泣,更为伤感,大有“每逢佳节倍思亲”之慨。诗的节奏独特,首两句节拍为“一、二、三”,然而却谐绝句平仄韵,这是绝句中少见的。句写六朝往事如梦,台城早已破败;三、四句写风景依旧,人世沧桑。触景生情,借景寄慨,暗寓伤今。语言含蓄蕴藉,情绪无限感伤。

相关文章

中考语文文言文词语分析:“若”

中考语文文言文词语分析:“若” ★若★ 1. (动词)像,好像 中有楼若者,堂若者,坊若者,历历在目。—— 《山市》 万里赴戎机,关山度若飞。 ——《木兰诗》 山有小口,仿佛若有光。 ——《桃花源记》...
名著阅读2019-07-08
中考语文文言文词语分析:“若”

文言文《师旷撞晋平公》原文及翻译

《师旷撞晋平公》的作者是韩非,下面小编为大家带来了文言文《师旷撞晋平公》原文及翻译,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。 晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:“莫乐为人君!惟其言而莫之违。”师旷侍坐于前,...
名著阅读2017-04-06
文言文《师旷撞晋平公》原文及翻译

英文诗3首

Colours Red, black, purple, white, The pear flower is white. Green, brown, yellow, pink, The apple f...
名著阅读2019-07-04
英文诗3首

四字成语带翻译词语

成语的意思精辟,往往隐含于字面意义之中,不是其构成成分意义的简单相加。如何更好理解成语意思?下面是小编分享的四字成语带翻译词语大全,希望对大家有所帮助。  一、劳苦功高:出了很多力,吃了很多苦,立下了...
名著阅读2018-04-03
四字成语带翻译词语

白梅_王冕的诗原文赏析及翻译

白梅元代 王冕冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。译文白梅生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了...
名著阅读2011-03-04
白梅_王冕的诗原文赏析及翻译

新一剪梅

一剪梅红藕香残玉簟秋 朝代:宋代 作者:李清照 原文: 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头...
名著阅读2014-05-07
新一剪梅